At the appropriate time and place

EN EL MOMENTO Y LUGAR APROPIADO

image (1)
Soy una “SI -persona” .Siempre busco algo que hacer, aprender, emprender o si alguien necesita algo, ayudar.

Este año por primera vez también soy una persona organizada, que lleva una agenda y ha sido maravilloso!… pero con todo lo que dije anteriormente, he llegado a completar cada espacio que sobra después de las horas libres que quedan cuando salgo del trabajo.

El ser una persona que quiere mantenerse ocupada no es negativo, pero en exceso, lo es , y lo aprendí cuando:
todo lo que tenía en mente + todas las preocupaciones  (que me hago gratis y en ocasiones ,ridículas) + todo lo que tengo que hacer mañana, pasado, la siguiente semana, cuando tenga hijos + no fallarle a mis amigas que me han pedido ayuda para organizar sus matrimonios + una serie de cursos que estoy tomando + lo que aún no llega a nuestras vidas …ETC!
… me pasaran la cuenta.
Lo más tonto fue que ocurrió el día de mi aniversario de matrimonio con Sandro. Estábamos celebrando fuera de casa y en mi mente no sentía tener preocupaciones, pero en varias ocasiones me acercaba a el para decirle que sólo quería llorar. Menos mal que el es paciente, me entiende, me consuela y después me hace ver que lo que me ocurría ese día no debía pasarme ni ese, ni ningún otro día. – El día siguió bien y pudimos disfrutar nuestro primer aniversario de matrimonio!

Dos días después de este “episodio” decidí poner en práctica lo que me dijo Sandro.
Tenía que ir a sacar unas fotos de unos productos, pero finalmente se suspendió la sesión y de inmediato comencé a preguntarme ¿qué podría hacer ahora que se canceló este compromiso? , no había nada mas en mi agenda para ese día, fue entonces que me di cuenta que :
No tengo que hacer todas las cosas en todo momento y en todo lugar.

Por fin después de 3 semanas o desde que recuerdo, me tomé mi tiempo. Tomé la micro, ni siquiera vi el celular. Llegué a la casa sin que me importara cuanto me había demorado y cuanto me quedaba de día. Tomé la once aún caliente, sentada y leí el libro que llevo leyendo de forma salpicada desde navidad. Si, NAVIDAD!!!!

Sigo siendo la misma persona que le gusta hacer mucho, que entiende del trabajo para lograr algunas metas, que le gusta ayudar, que se preocupa por el futuro de esta pequeña familia, pero ahora de forma moderada, al tiempo y lugar que corresponda :)

-cata

TESTIMONIES: Francesca Norie Giuffra

Chilean-American | Enthusiast Photographer | Divided heart by follow her dreams.

IMG_0682

Soy Francesca Norie Giuffra tengo 22 años. Nacida en Estados Unidos pero fuí criada en Chile. Por lo que me enorgullece ser chilena.

Me dedico a la fotografía con trabajo de sesiones familiares, parejas y pre-bodas.
Ahora me encuentro en Chile pero pero estoy planeando todo para volver a Utah para terminar de estudiar.

Lo que más me gusta de Chile
Primero lo que mas me fascina es la cercanía de las personas y que entre chilenos nos entendemos. El hecho de que nos saludemos de beso ya nos hace mas cercanos. Nos encanta proteger a los nuestros pero llegando a un nivel mas allá de la amistad. Es ser familia, y sobre todo planear esa juntita con un pequeño asadito que se posterga por meses porque ningún apretado “se quiere sacar la casa” jaja.
No olvidemos nuestras jergas! Somos unos de los latinos a los que menos se les entiende cuando hablamos porque hablamos EXTREMADAMENTE RÁPIDO y me encanta! Jaja como si estuviéramos en una carrera con uno mismo, y como el chileno es tan hambriento que hasta nos comemos letras al final de las palabras. Tenemos muchas cosas en nuestro lenguaje, como agregarle “po” a todo solo porque la palabra suena muy solita. el referirse a algo genial y decir : el medio auto! Que en otras palabras el la mitad de un auto. Bueno yo no digo garabatos pero lo que mas extrañaba escuchar era el W.N. Eso me decía inmediatamente que estaba en presencia de un chileno.

Segundo lo mejor de lo mejor. LA COMIDA!
Somos uno de los países que mas come pan en el mundo, quizás porque la marraqueta ha sido el mejor invento del hombre.
La comida cacera, platos típicos (empanadas, todo lo que contenga choclo en mi perspectiva, chorillana, completo, choripán!)  Somos tan bendecidos de tener nuestras propias cosechas de frutas y verduras, y disfrutar de ese sabor fresco. De tener ferias y encontrar todo lo que nos gusta. Todas estas cosas son la felicidad pura.

Por último, los maravillosos paisajes. El vivir a los pies de la cordillera desde los 9 años me ha hecho amar de otra forma las mañanas. El paisaje de noche de Santiago es breathtaking (no se como decirlo de otra manera) puedo mirarlo por horas. Mis padres son de la V región. Por lo que es como mi segundo hogar. Recorrer los cerros de Valparaíso es maravilloso. Nunca te deja de sorprender. Y si disfrutas el arte tanto como yo quedaras alucinando con todos los murales que encontraras. Y por ultimo si pudiera vivir en cualquier parte de mi Chilito lindo seria cualquier parte del sur. Todo verde, flores por todos lados, casas rusticas y de madera, con colores únicos, hermosos lagos y la mejor gastronomía del país (comida otra vez), y la gente mas cariñosa que podrías encontrar.

Mi relación con Chile
Creo que con las descripciones anteriores pueden tener una idea de mi historia. Pero aquí se las resumo. Nací en Utah, Estados Unidos mientras mi papá terminaba sus estudias allá. Después de unos 7 meses volvimos a Chile, por lo que no tengo nada de memoria de ello.
Mis papás son chilenos y eso me permitió tener doble nacionalidad, pero siempre me he considerada una chilena de pies a cabeza.
Siempre tuve una cercanía con USA ya que viajábamos con frecuencia como familia y teníamos amistades allá. Desde pequeña tome la decisión de que quería estudiar por esas tierras aún no sabiendo a que me iba a dedicar. Llegué a Utah cuando tenía 18 años para comenzar mi educación superior.

El primer año lejos de casa fue bastante emocionante y no extrañaba tanto como para volver. Además venía con frecuencia para las navidades para reunirme con mi familia. Pero el segundo año lejos de ella, de mis amigos y Chile en general me empezó a pasar la cuenta. Extrañaba tanto que la única forma era suplir esa pena fue con comida. Fueron meses duros, incluso  caí en una depresión muy deteriorarte.
Junto a mi familia y médicos decidimos que lo mejor sería volver con los míos a sanarme. Y aquí estoy ahora mas feliz que nunca. En mi Chilito querido, disfrutando cada día de todo! Los perros callejeros, las peleas del metro, grafittis, pisar las hojas secas y sobre todo el buen carrete con los amigos!
Pese a que suene masoquista, volveré a Utah, Estados Unidos para terminar mis estudios de fotografía porque es mi sueño, y además, porque la fotografía se valora de otra manera en ese país.
Podrá ser difícil, pero lo único que me mantiene a flote es saber que al terminar, mi única meta es volver a mi Chile querido! Volver al país que me vió crecer y me mostró lo maravilloso que es vivir aquí. Volver a mi maravillosa familia y a mis amistades que me han fortalecido en tiempos difíciles, y que estarán esperando cuando regrese.
Chile querido eres único!

tache-08
INSTAGRAM
FACEBOOK